Vilkår for bruk

Sist oppdatert: 27. september 2026

Dette er en oversettelse av den engelske versjonen. Hvis de er ulike, gjelder den engelske versjonen.

1. Hvem du inngår avtale med

Tempari drives av Mohammed Enqira El Yousfi under navnet Tempari, med base i Danmark. I disse vilkårene:

• betyr “vi” og “oss” denne operatøren;
• betyr “du” personen eller bedriften som har en konto.

Ved å opprette en konto eller bruke Tempari godtar du disse vilkårene. Godtar du dem på vegne av en bedrift, bekrefter du at du har fullmakt til å binde bedriften.

2. Hva tjenesten gjør

Tempari er bookingprogramvare for bedrifter. Du oppretter en konto, legger til én eller flere avdelinger og publiserer tjenestene avdelingene tilbyr. Kundene dine booker så timer når du er tilgjengelig.

Vi leverer programvaren. Timene, prisene og forholdet til kundene dine er ditt.

3. Kontoen din

• Du må oppgi riktige kontoopplysninger og holde dem oppdatert.
• Du er ansvarlig for alt som gjøres via kontoen din, også av personene du inviterer til den.
• Hold innloggingsopplysningene dine hemmelige. Gi oss beskjed snarest hvis du tror noen andre har fått tilgang til kontoen din.
• Du må være minst 18 år, eller myndig der du bor, for å ha en konto.

4. Akseptabel bruk

Du kan ikke bruke Tempari til å:

• bryte loven, eller hjelpe andre med det;
• sende uanmodet markedsføring til personene som booker hos deg;
• publisere innhold som er ulovlig, villedende eller krenker andres rettigheter;
• angripe, overbelaste, undersøke eller dekompilere tjenesten, eller omgå tilgangskontrollene;
• videreselge tjenesten eller tilby den under eget merke uten vår skriftlige avtale.

Vi kan sperre en konto som brukes slik. Vi forteller deg hvorfor, med mindre loven hindrer oss.

5. Tilkoblede apper

Du kan koble tjenester fra tredjeparter til Tempari, for eksempel Google-kalenderen. Når du gjør det:

• gir du oss tillatelse til å få tilgang til den tjenesten på dine vegne, som beskrevet i personvernerklæringen;
• reguleres bruken din av den tjenesten av dens egne vilkår, for eksempel Googles vilkår for bruk;
• kan du når som helst koble den fra i Temparis innstillinger eller i leverandørens kontoinnstillinger.

Vi er ikke ansvarlige for tilgjengeligheten eller virkemåten til tjenester fra tredjeparter.

6. Dine data og kundenes data

Bookingene, kundeopplysningene og bedriftsopplysningene du legger inn i Tempari, forblir dine. Vi behandler dem for å drive tjenesten for deg og etter dine instruksjoner.

For personopplysninger om personene som booker hos deg, er du behandlingsansvarlig og vi er din databehandler. Personvernerklæringen forklarer hvordan vi behandler personopplysninger.

7. Tilgjengelighet og endringer

Vi jobber for at Tempari skal være tilgjengelig og korrekt, men vi lover ikke at tjenesten er uten avbrudd eller feil. Vi leverer tjenesten med rimelig innsats.

Vi kan endre, legge til eller fjerne funksjoner. Hvis en endring fjerner noe du er avhengig av, gir vi deg rimelig varsel på e-post.

8. Priser

Priser, faktureringsperioder og eventuell prøveperiode er som vist på prissiden vår når du tegner abonnement. Prisene er eks. mva. med mindre annet er oppgitt.

Vi varsler deg minst 30 dager før en prisendring trer i kraft for kontoen din.

9. Opphør av avtalen

Du kan avslutte kontoen din når som helst. Vi kan si opp avtalen med 30 dagers varsel, eller umiddelbart hvis du vesentlig bryter disse vilkårene.

Når kontoen din avsluttes, låser vi den og oppbevarer dataene dine i 30 dager. I den perioden kan du be oss åpne kontoen igjen eller sende deg en kopi av dataene dine. Deretter sletter eller anonymiserer vi dataene etter lagringstidene i personvernerklæringen.

10. Ansvar

Ingenting i disse vilkårene begrenser ansvar som ikke kan begrenses etter loven. Det omfatter ansvar for død eller personskade forårsaket av uaktsomhet, og for bedrageri.

Med det forbeholdet gjelder at:

• vårt samlede ansvar etter denne avtalen i en tolvmånedersperiode er begrenset til prisene du har betalt oss i den perioden;
• vi ikke er ansvarlige for tapt fortjeneste eller tapte forretninger;
• vi ikke er ansvarlige for tapte data utover det loven krever.

11. Endringer i disse vilkårene

Vi kan oppdatere disse vilkårene. Hvis en endring påvirker deg vesentlig, gir vi deg beskjed på e-post minst 30 dager før den trer i kraft. Fortsetter du å bruke Tempari etter at endringen har trådt i kraft, godtar du de oppdaterte vilkårene.

Datoen øverst på siden viser når vilkårene sist ble endret.

12. Lovvalg

Disse vilkårene reguleres av dansk rett, og danske domstoler har eksklusiv jurisdiksjon. Det påvirker ikke en eventuell rett du har som forbruker til å gå til sak der du bor.

13. Kontakt

Skriv til oss på [email protected].